En effet après les traditionnels discours, le Maire de notre ville devait procéder à la remise de la médaille de la ville à la compagnie de gendarmerie de Brive et au groupement des sapeurs-pompiers de Basse-Corrèze.

Le Capitaine Renard et le Commandant Richard ont donc reçu la médaille et le diplôme faisant de tous les fonctionnaires ayant participé aux opérations lors des inondations de juillet 2001 les citoyens d’honneur de la ville de Malemort.